Introduced mammals threaten the Grenadines transboundary tropical seabird hotspot

Abstract  A minimum of nine species of introduced mammals inhabit at least 19 remote islands throughout the Grenadines—an archipelago that hosts globally and regionally significant colonies of breeding seabirds and represents one of the few remaining strongholds for seabirds in the Lesser Antilles. This paper presents a contemporary inventory of non-native mammal species on islands in the Grenadines, with a particular focus on breeding seabirds and protected areas, and explores the wider implications of complex sociocultural barriers to conservation.   

Keywords  eradication, Grenadines, introduced species, invasive species, island restoration, seabird 

Resumen  Los mamíferos introducidos amenazan el punto caliente de biodiversidad transfronterizo de aves marinas tropicales de las Granadinas • Un mínimo de nueve especies de mamíferos introducidos habitan al menos 19 islas remotas en las Granadinas, un archipiélago que alberga colonias de aves marinas reproductoras de importancia mundial y regional; y que representa uno de los pocos reductos que quedan para este grupo de aves en las Antillas Menores. Este artículo presenta un inventario actual de las especies de mamíferos no nativos en las islas de las Granadinas, con especial atención en las aves marinas nidifcantes y las áreas protegidas. Además explora las implicaciones más amplias de las complejas barreras socioculturales para la conservación.  

Palabras clave  aves marinas, erradicación, especies introducidas, especies invasoras, Granadinas, restauración de islas  

Résumé  Des mammifères introduits menacent un haut lieu transfrontalier pour les oiseaux marins tropicaux dans les Grenadines • Au moins neuf espèces introduites de mammifères vivent sur au moins 19 îles éloignées des Grenadines, un archipel qui abrite des colonies de reproduction d’oiseaux marins d’importance mondiale et régionale et qui représente l’un des derniers bastions pour les oiseaux marins dans les Petites Antilles. Cet article présente un inventaire contemporain des espèces de mammifères non indigènes des îles des Grenadines, avec un accent particulier sur les oiseaux marins nicheurs et les aires protégées, et explore les implications plus larges des barrières socioculturelles complexes vis-à-vis de la conservation. 

Mots clés  éradication, espèces envahissantes, espèces introduites, Grenadines, oiseaux marins, restauration insulaire